PEQUEÑO GORRIÓN
Mi amada no conoce jaulas;
va y vuelve cuando se le ocurre.
No te cantaré cuando te hayas ido,
pequeño gorrión salvaje.
Te canto ahora que me amas.
Mi amada no conoce jaulas;
va y vuelve cuando se le ocurre.
No te cantaré cuando te hayas ido,
pequeño gorrión salvaje.
Te canto ahora que me amas.
Shen Chin. Dinastía Wei
ÁRBOL CIRUELO
Digo "te amo" y tú sonríes,
pero al minuto siguientetu rostro afila el borde de una larga sombra.
¿Deberé decir "me fastidias"?
quizá así, luego de tu pena,
tengamos por delante un día luminoso.
¿Deberé talar el único árbol ciruelo de mi jardín,
para ganar benevolencia ante la arrogancia del bosque?
Teh Ping. Reino de Ch'en
EN AGUAS BAJAS
Mis poemas antes tenían
toda la profundidad de la superficie.
Ahora tienen toda la superficialidad
de lo profundo.
Yo sé de la molicie que espera en las aguas bajas.
Shen Chin. Dinastía Wei.
AYER SONREÍSTE
AYER SONREÍSTE
La música de este pequeño tambor
habla de raros tesoros
ayer sonreíste, aunque no sé si para mi.
Sólo tengo el brillo del adorno de plata,
de ese carruaje que pase alborotando los gorriones,
pero me basta para aplastar la insolencia de un
/presentimiento abominable.
habla de raros tesoros
ayer sonreíste, aunque no sé si para mi.
Sólo tengo el brillo del adorno de plata,
de ese carruaje que pase alborotando los gorriones,
pero me basta para aplastar la insolencia de un
/presentimiento abominable.
Tsé Fung Tsi. Reino de Chou.
EL TRUENO DE LA SEDA
Escucho el trueno de la seda,
miro el brillo deslumbrador de una piedra opaca,
y huelo las escamas del pez de madera.
Sin embargo, no supe sentir a tiempo tu corazón.
miro el brillo deslumbrador de una piedra opaca,
y huelo las escamas del pez de madera.
Sin embargo, no supe sentir a tiempo tu corazón.
Lu Ch'iu. Dinastía Hsia.
Alberto Jesús Laiseca (Rosario, 11 de febrero de 1941 - Buenos Aires, 22 de diciembre de 2016) fue un escritor argentino. Entre los más de diecinueve volúmenes que editó en los géneros de novela, cuento, poesía y ensayo se destacan las novelas El jardín de las máquinas parlantes y Los sorias. Protagonizó el antológico programa de televisión Cuentos de terror en el canal de cable I.Sat y presentó películas en el ciclo Cine de terror del canal de cable Retro. Nació en Rosario el 11 de febrero de 1941, siendo hijo único de un médico y su esposa. A poco de su nacimiento, los padres se trasladaron a Camilo Aldao, localidad al sudeste de la provincia de Córdoba, donde transcurrió su infancia y adolescencia. A los tres años perdió a su madre, quedando a cargo de su padre, con quien mantuvo una relación conflictiva durante todo ese tiempo. Laiseca contó con frecuencia que su padre lo maltrataba, pero también le estimuló la lectura, algo que a la larga «le salvó la vida». Comenzó la carrera de Ingeniería química en la Universidad del Litoral, en la ciudad de Santa Fe, pero en 1964, con 23 años, dejó la carrera (contrariando los deseos de su padre) y se marchó a trabajar al campo. Trabajó como peón y cosechero en Mendoza, Córdoba y Santa Fe. Dos años después, llegó a Buenos Aires, donde trabajó como peón de limpieza y más tarde como empleado de ENTel, viviendo en condiciones precarias en pensiones, experiencias que recrearía en su obra. Después de publicar su primer relato, Mi mujer, en el diario La Opinión y participar en una antología de varios autores firmando con el seudónimo Dionisios Iseka, en 1976 publicó su primera novela, en la editorial Corregidor, por recomendación de Osvaldo Soriano: Su turno para morir.
No hay comentarios.: